CL 11-01-06 ver 06 SWE<\/p>\n
Coala Solutions har utvecklat Coala Hj\u00e4rtmonitor, som \u00e4r ett medicintekniskt system f\u00f6r fj\u00e4rrmonitorering av hj\u00e4rtdata. Resultatet av monitoreringen presenteras f\u00f6r anv\u00e4ndaren av Coala Hj\u00e4rtmonitor i Coala-appen. Om Coala Hj\u00e4rtmonitor ordineras till dig via en v\u00e5rdgivare presenteras resultaten av monitoreringen ocks\u00e5 f\u00f6r den anslutna v\u00e5rdgivaren i den webbaserade Coala Care-plattformen.<\/p>\n
Om du anv\u00e4nder v\u00e5ra produkter och tj\u00e4nster behandlas personuppgifter. Personuppgifter \u00e4r all information som avser en identifierad eller identifierbar levande person. Exempel p\u00e5 personuppgifter \u00e4r ett namn, en hemadress och ett ID-kortnummer.<\/p>\n
Dessa personuppgifter kan relatera till anv\u00e4ndare av v\u00e5ra produkter och tj\u00e4nster, anst\u00e4llda hos v\u00e5rdgivare (som administrat\u00f6rer eller v\u00e5rdgivarpersonal), bes\u00f6kare p\u00e5 v\u00e5r webbplats, personer som har prenumererat p\u00e5 v\u00e5rt nyhetsbrev via v\u00e5r webbplats och v\u00e5ra aff\u00e4rskontakter. Coala Solutions har \u00e5tagit sig att skydda dessa personuppgifter och har utarbetat denna integritetspolicy f\u00f6r att ge insyn i hur Coala Solutions behandlar personuppgifter.<\/p>\n
Om du har n\u00e5gra fr\u00e5gor eller funderingar ang\u00e5ende denna integritetspolicy eller skyddet av dina personuppgifter \u00e4r du v\u00e4lkommen att kontakta oss via info@coalasolutions.com eller via kontaktuppgifterna som du hittar p\u00e5 den sista sidan i denna integritetspolicy.<\/p>\n
Om du anv\u00e4nder Coala Hj\u00e4rtmonitor som konsument f\u00f6r dina egna \u00e4ndam\u00e5l, fungerar Coala Solutions som en personuppgiftsansvarig som ansvarar f\u00f6r behandlingen av dina personuppgifter. Coala Solutions fungerar ocks\u00e5 som personuppgiftsansvarig n\u00e4r vi behandlar dina uppgifter om du bes\u00f6ker v\u00e5r webbplats, prenumererar p\u00e5 v\u00e5rt nyhetsbrev och f\u00f6r de andra behandlings\u00e4ndam\u00e5l som n\u00e4mns nedan under punkt 3.<\/p>\n
Men om Coala Hj\u00e4rtmonitor ordineras till dig av en v\u00e5rdgivare f\u00f6r att \u00f6vervaka din h\u00e4lsa inom ramen f\u00f6r den v\u00e5rd som ska tillhandah\u00e5llas av denna v\u00e5rdgivare, behandlar Coala Solutions personuppgifter enbart f\u00f6r den v\u00e5rdgivaren. I den situationen \u00e4r den anslutna v\u00e5rdgivaren personuppgiftsansvarig f\u00f6r behandlingen av personuppgifterna och Coala Solutions fungerar som personuppgiftsbitr\u00e4de. I dessa situationer har vi ing\u00e5tt ett personuppgiftsbitr\u00e4desavtal med ber\u00f6rda v\u00e5rdgivare om hur vi behandlar personuppgifter f\u00f6r deras r\u00e4kning och de s\u00e4kerhets\u00e5tg\u00e4rder som vi vidtar. Mer information om relevanta aktiviteter f\u00f6r databehandling finns i punkt 3 nedan.<\/p>\n
Vid tillhandah\u00e5llandet av v\u00e5ra produkter och tj\u00e4nster samlar Coala Solutions in vissa personuppgifter. Vi kan behandla dessa personuppgifter p\u00e5 olika s\u00e4tt. I punkt 3.1 hittar du information om v\u00e5r behandling av personuppgifter i allm\u00e4nhet. I punkt 3.2 och vidare hittar du en \u00f6versikt \u00f6ver olika \u00e4mnen med mer detaljerad information om behandlingen av personuppgifter i det sammanhanget.<\/p>\n
I allm\u00e4nhet kan vi alltid behandla dina personuppgifter f\u00f6r f\u00f6ljande \u00e4ndam\u00e5l:<\/p>\n
Vi f\u00e5r personuppgifter p\u00e5 olika s\u00e4tt:<\/p>\n
Vi delar inte dina personuppgifter med n\u00e5gon tredje part f\u00f6rutom enligt vad som beskrivs nedan.<\/p>\n
Parter som \u00e4r involverade i behandlingen av personuppgifter med ursprung i EU kan vara bel\u00e4gna i ett annat land. Om dessa parter \u00e4r bel\u00e4gna utanf\u00f6r EES, \u00e4r \u00f6verf\u00f6ringen legitimerad p\u00e5 det s\u00e4tt som beskrivs nedan. Se den h\u00e4r l\u00e4nken<\/a> f\u00f6r en \u00f6versikt \u00f6ver EES- l\u00e4nderna.<\/p>\n Vi \u00f6verf\u00f6r inte dina personuppgifter som behandlas av Coala Heart Monitor, Coala app eller Coala Care plattformen till mottagare utanf\u00f6r EU\/EES. Inom ramen f\u00f6r v\u00e5ra andra behandlingsaktiviteter kan det dock ibland vara n\u00f6dv\u00e4ndigt att \u00f6verf\u00f6ra personuppgifter till mottagare utanf\u00f6r EU\/EES f\u00f6r att uppn\u00e5 v\u00e5ra behandlings\u00e4ndam\u00e5l.<\/p>\n \u00d6verf\u00f6ringar utanf\u00f6r EES<\/strong>. \u00d6verf\u00f6ringen av dina personuppgifter till en tredje part utanf\u00f6r EES kan i f\u00f6rsta hand legitimeras utifr\u00e5n ett adekvat beslut fr\u00e5n Europeiska kommissionen, d\u00e4r det beslutas att (delen inom) tredjelandet i fr\u00e5ga s\u00e4kerst\u00e4ller en adekvat niv\u00e5 av dataskydd. I den h\u00e4r l\u00e4nken<\/a> finns en sammanfattning av till\u00e4mpliga beslut om adekvat niv\u00e5.<\/p>\n Om dina personuppgifter \u00f6verf\u00f6rs till ett land utanf\u00f6r EES f\u00f6r vilket det inte finns n\u00e5got beslut g\u00e4llande adekvat niv\u00e5, kommer vi \u00f6verens om till\u00e4mpligheten av den relevanta versionen av standardavtalsklausulerna med den ber\u00f6rda parten. Detta \u00e4r ett standardavtal f\u00f6r att skydda dina personuppgifter, som \u00e4r godk\u00e4nt av Europeiska kommissionen, d\u00e4r parterna fyller i bilagorna. I denna l\u00e4nk<\/a> beskrivs de olika ramavtalsklausulerna. I f\u00f6rekommande fall vidtas ytterligare skydds\u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n I specifika situationer kan vi ocks\u00e5 f\u00f6rlita oss p\u00e5 undantagen fr\u00e5n artikel 49 i GDPR f\u00f6r att legitimera data\u00f6verf\u00f6ringen. Detta inneb\u00e4r att vi kan \u00f6verf\u00f6ra dina personuppgifter: (i) med ditt uttryckliga samtycke, (ii) om detta \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att fullg\u00f6ra ett avtals som har ing\u00e5tts med dig eller har slutits i ditt intresse, eller (iii) om detta \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r uppr\u00e4ttande, ut\u00f6vande eller f\u00f6rsvar av r\u00e4ttsliga anspr\u00e5k. Slutligen kan vi i undantagsfall ocks\u00e5 \u00f6verf\u00f6ra personuppgifter om data\u00f6verf\u00f6ringen \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndig f\u00f6r v\u00e5ra tvingande legitima intressen och inte \u00e5sidos\u00e4tts av dina intressen eller r\u00e4ttigheter och friheter.<\/p>\n Du kan kontakta oss via info@coalasolutions.com om du vill ha mer information om hur vi legitimerar \u00f6verf\u00f6ringen av dina personuppgifter till l\u00e4nder utanf\u00f6r EES.<\/p>\n Att skydda din integritet och dina personuppgifter \u00e4r mycket viktigt f\u00f6r oss. D\u00e4rf\u00f6r har Coala Solutions genomf\u00f6rt l\u00e4mpliga tekniska och organisatoriska \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skydda och s\u00e4kra personuppgifter f\u00f6r att f\u00f6rhindra kr\u00e4nkningar av sekretess, integritet och tillg\u00e4nglighet av data, med h\u00e4nsyn till att behandlingen involverar en stor m\u00e4ngd s\u00e4rskilda kategorier av personuppgifter (d\u00e5 de \u00e4r personuppgifter som r\u00f6r h\u00e4lsotillst\u00e5nd).<\/p>\n Coala Solutions har implementerat en till\u00e4mplig skriftlig s\u00e4kerhetspolicy f\u00f6r behandling av personuppgifter. Vi vidtar l\u00e4mpliga skydds\u00e5tg\u00e4rder och till\u00e4mpar s\u00e4kerhetsstandarder f\u00f6r att skydda dina personuppgifter fr\u00e5n obeh\u00f6rig \u00e5tkomst, obeh\u00f6rigt avsl\u00f6jande och missbruk. Vi krypterar alltid dina personuppgifter. Vi lagrar dina personuppgifter p\u00e5 filer som endast \u00e4r tillg\u00e4ngliga f\u00f6r v\u00e5ra anst\u00e4llda, v\u00e5ra \u00e5terf\u00f6rs\u00e4ljare och v\u00e5ra tj\u00e4nsteleverant\u00f6rer som beh\u00f6ver informationen f\u00f6r sitt yrkesut\u00f6vande och som \u00e4r bundna av sekretess. Vi anv\u00e4nder tekniska verktyg som brandv\u00e4ggar, l\u00f6senord, kryptering, tv\u00e5faktorsautentisering osv. och vi ser till att v\u00e5ra anst\u00e4llda utbildas i vikten av att uppr\u00e4tth\u00e5lla s\u00e4kerhet och sekretess i f\u00f6rh\u00e5llande till de personuppgifter vi behandlar. Vi har dessutom vidtagit l\u00e4mpliga \u00e5tg\u00e4rder relaterade till nyanst\u00e4llning, tillg\u00e5ng till personuppgifter, rapportering av h\u00e4ndelser och kontinuitet (s\u00e4kerhetskopiering och \u00e5terst\u00e4llning av data).<\/p>\n Coala Solutions kommer att uppfylla kraven i ISO270001 s\u00e5 l\u00e5ngt som kr\u00e4vs enligt till\u00e4mpliga regler som g\u00e4ller f\u00f6r behandling av personuppgifter av Coala Solutions.<\/p>\n Vi lagrar inte dina personuppgifter l\u00e4ngre \u00e4n vad som \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt i f\u00f6rh\u00e5llande till de syften enligt vilka vi behandlar personuppgifterna.<\/p>\n Detta inneb\u00e4r till exempel med avseende p\u00e5 anv\u00e4ndare av Coala Solutions att vi kommer att beh\u00e5lla dina personuppgifter s\u00e5 l\u00e4nge du \u00e4r en registrerad anv\u00e4ndare av Coala Solutions f\u00f6r att du ska kunna anv\u00e4nda v\u00e5ra produkter och f\u00f6r att vi ska kunna tillhandah\u00e5lla tj\u00e4nster till dig. Vi kommer att beh\u00e5lla dina personuppgifter i minst tolv m\u00e5nader efter att din prenumeration har avslutats om du har en Coala Basic-prenumeration och i minst tre \u00e5r efter att din prenumeration har avslutats om du har en Coala Premium-prenumeration. Detta g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r dig att komma \u00e5t och anv\u00e4nda dina hj\u00e4rtdata under en rimlig period efter avslutad prenumeration och g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r oss att till exempel ge dig support och anv\u00e4nda dina uppgifter f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra v\u00e5ra tj\u00e4nster eller marknadsf\u00f6ring (om du inte har inv\u00e4nt mot det) .<\/p>\n I vissa situationer behandlar vi dina personuppgifter under en l\u00e4ngre tid \u00e4n vad som \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r \u00e4ndam\u00e5let med behandlingen. Detta kan vara fallet i f\u00f6ljande situationer:<\/p>\n Genom att ut\u00f6va dina integritetsr\u00e4ttigheter kan du beg\u00e4ra att Coala Solutions tar bort dina personuppgifter eller begr\u00e4nsar behandlingen. Vi h\u00e4nvisar till punkt 9 nedan f\u00f6r mer information om dina r\u00e4ttigheter.<\/p>\n N\u00e4r det g\u00e4ller behandlingen av dina personuppgifter av Coala Solutions har du f\u00f6ljande integritetssr\u00e4ttigheter.<\/p>\n Du kan ut\u00f6va dina integritetsr\u00e4ttigheter gratis per telefon eller via e-post via kontaktuppgifterna som finns i slutet av denna integritetspolicy. Om f\u00f6rfr\u00e5gningar \u00e4r uppenbart ogrundade eller \u00f6verdrivna, i synnerhet p\u00e5 grund av att de utf\u00f6rs upprepade g\u00e5nger, kommer vi antingen att debitera dig en rimlig avgift eller v\u00e4gra att f\u00f6lja beg\u00e4ran. Vi kan beg\u00e4ra specifik information fr\u00e5n dig f\u00f6r att hj\u00e4lpa oss att bekr\u00e4fta din identitet innan vi ytterligare svarar p\u00e5 din integritetsbeg\u00e4ran.<\/p>\n Vi kommer att ge dig information om uppf\u00f6ljningen av beg\u00e4ran utan on\u00f6digt dr\u00f6jsm\u00e5l och i princip inom en m\u00e5nad efter mottagandet av beg\u00e4ran. Beroende p\u00e5 beg\u00e4rans komplexitet och antalet f\u00f6rfr\u00e5gningar kan denna period f\u00f6rl\u00e4ngas med ytterligare tv\u00e5 m\u00e5nader. Vi meddelar dig om en s\u00e5dan f\u00f6rl\u00e4ngning inom en m\u00e5nad fr\u00e5n mottagandet av beg\u00e4ran. Till\u00e4mpliga integritetslagar och regler kan till\u00e5ta eller g\u00f6ra det n\u00f6dv\u00e4ndigt att vi v\u00e4grar din beg\u00e4ran. Om vi inte kan uppfylla din beg\u00e4ran kommer vi att informera dig om sk\u00e4len till varf\u00f6r, med f\u00f6rbeh\u00e5ll f\u00f6r eventuella juridiska eller regulatoriska begr\u00e4nsningar.<\/p>\n Om du har n\u00e5gra fr\u00e5gor ang\u00e5ende denna integritetspolicy eller i synnerhet datainsamling, kontakta oss p\u00e5 info@coalasolutions.com<\/a> eller via:<\/p>\n Coala Solutions ab Du kan ocks\u00e5 kontakta dataskyddsombudet p\u00e5 dataskyddsombudet@coalasolutions.com<\/a>.<\/p>\n7. Hur skyddar vi dina personuppgifter?<\/h4>\n
8. Hur l\u00e4nge lagrar vi dina personuppgifter?<\/h4>\n
\n
9. Dina integritetsr\u00e4ttigheter<\/h4>\n
9.1. Vilka \u00e4r dina r\u00e4ttigheter?<\/h5>\n
\n
\nVi m\u00e5ste dock inte respektera din beg\u00e4ran i den utstr\u00e4ckning behandlingen \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndig: (i) f\u00f6r att ut\u00f6va r\u00e4tten till yttrandefrihet och information, (ii) f\u00f6r att f\u00f6lja en laglig skyldighet d\u00e4r databehandling kr\u00e4vs, (iii) f\u00f6r sk\u00e4l av allm\u00e4nt intresse inom folkh\u00e4lsoomr\u00e5det, (iv) f\u00f6r arkiverings\u00e4ndam\u00e5l, eller (v) f\u00f6r uppr\u00e4ttande, ut\u00f6vande eller f\u00f6rsvar av r\u00e4ttsliga anspr\u00e5k.<\/li>\n\n
9.2. Hur ut\u00f6var jag mina r\u00e4ttigheter?<\/h5>\n
10. Hur kontaktar du oss?<\/h4>\n
\nBang\u00e5rdsgatan 13
\n753 20 Uppsala
\nSweden<\/p>\n11. \u00c4ndringar i denna integritetspolicy<\/h4>\n